Pak choi

Seřadit podle

Předchozí 1 2 3 Další

chocolate

16. 2. 2017 00:44

vybusna: A vis, co je AFOL?
To mám doma ja

chocolate

16. 2. 2017 00:42

drakoska: Tak ta druzinarka platí daně, ze kterých ma ta tvá hvězda ID.
Výborný téma tu.

vybusna

16. 2. 2017 00:17

fiiiha......asi prisiel cas aby sme vsetci odviazali manzelov z retaze ROFL

drakoska

16. 2. 2017 00:12

Jani, proč se tady zahazuješ? Já to vůbec nechápu. Zeptala ses na zelí a vznikla tady diskuze jak blázen. Nestojí ti to za to!!! Zahazovat se s družinářkou, která se objeví vždy, když máš jakýkoliv komentář a s člověkem, který ti nabízel eura, abys mohla jet do Kanady? Kašli na to.

. Máš mne

chocolate

15. 2. 2017 23:57

Tak my v blbém Brně především nikoho neposilame někam. Natož prodavače. Asi nám tu, kromě lásky k jazyku, zůstala i úcta k lidské práci.
Názor za mě už napsala Andrej nebo Jarka.

vybusna

15. 2. 2017 23:25

Jana Remkova: no...Orlova musi byt na Vas fakt hrda, ked ich takto zhadzujete...ale to je napokon Vasa vec a Vase mesto.

JanaDorazinova

15. 2. 2017 22:57

vybusna: Tady k tomu: "nechcem ani pomysliet na to, ako sa asi citia v Orlovej vzdelanci." Máme tady v Orlové jen nevzdělance. Kam se hrabeme na elitu Topreceptů!

vybusna

15. 2. 2017 21:52

Jana Remkova: akosi som vobec nepochopila k comu Vas prispevok smerom ku mne mal byt...ale prihoda je opisana pekne, dala ste si zalezat, to zas hej.

vybusna

15. 2. 2017 21:44

1974andrea: howgh....uf....

1974andrea

15. 2. 2017 20:17

zizala: No než jsem to dopsala, byl tu tvůj komentář

1974andrea

15. 2. 2017 20:15

tejaja: Ale já jsem se přece s nikým nepřela, napsala jsem rovnou, že je to odrůda čínského zelí, zrovna tak jako Angel666. To vy s Janou jste sem pořád pletly, že nepoužíváte cizí názvy a že se má používat český název ... Takže český název je " čínské zelí Pak choi ", kde Pak choi je odrůda a nelze to překláda do češtiny

zizala (moderátorka)

15. 2. 2017 20:13

1974andrea:

Já mám spíš dojem, že ač celý svět bez problémů používá název Pak choi, někteří zase chtějí název "hezky česky". To tu omíláme už několik let, že jsou prostě názvy, které se NEPŘEKLÁDAJÍ. Někdy to prostě nelze. Je to pořád dokola a pořád se stejnými lidmi. Lásku k jazyku potvrdíme spíš tím, že ho nebudeme komolit a diskreditovat špatným pravopisem.

tejaja

15. 2. 2017 19:52

1974andrea: Andrejka, takže sa konečne zhodneme, pak choi je čínska kapusta. To vravím od začiatku.

1974andrea

15. 2. 2017 19:35

tejaja: No ale o tom přece celá ta diskuze je, je to druh ( odrůda ) čínského zelí . Nebo jsi tu diskuzi chtěla zakončit jinak?

tejaja

15. 2. 2017 18:42

Dievčatá, dnes som si opäť kúpila čínsku kapustu, Dovolila som si odfotiť etiketu.
Ale aby som nerozprávala to, čo povie obchod. Podstatný a rozhodujúci je botanický názov. Takže botanický názov rastliny "čínska kapusta" je Brassica rapa chinensis. Podľa toho som hľadala:
Prikladám botanické delenie rastlín - zelenín (súbor botanika) a botanický popis, ten je aj s obrázkom rastliny : http://www.pfaf.org/USER/Plant.aspx?LatinName=Bras...
Viac sa k tomu už navyjadrujem. Pekný večer.

1_2036511116.jpg