Řízky à la Valtorans: Tajemství spočívá v nečekaném spojení chuti, které spolu dokonale funguje. Každý si bude chtít přidat
18. 3. 2026 Vaření
Chcete vyzkoušet nějakou méně známou variaci na kuřecí řízky? Pokud máte rádi neobvyklé kombinace chutí a retro specialitu kuře s broskví, určitě vás nadchnou i řízky à la Valtorans. V této variantě šťavnaté kuřecí maso doplňuje jemný hermelín a mandarinky z kompotu, které pokrmu dodají nečekaný šmrnc.
Řízky na tisíc způsobů
Řízky se u nás nejčastěji připravují z vepřového nebo drůbežího masa. Na řízky se ale hodí i další druhy masa. Například na ty vídeňské řízky se doporučuje maso telecí, velmi kvalitní je i maso krůtí, a pokud si potrpíte na něco extra, můžete sáhnout třeba i po mase klokaním.
V české kuchyni existuje celá řada „pojmenovaných“ řízků, jako například holandský řízek, pařížský řízek nebo smažený řízek Ondráš. Řízky à la Valtorans patří mezi ty méně známé, o to víc ale stojí za to je vyzkoušet.
Mohlo by vás zajímat
Řízek na francouzský způsob
Označení „à la“ v názvu znamená „na způsob“. V českých kuchařkách z 19. a počátku 20. století bylo běžné používat francouzské názvy, aby jídlo působilo luxusněji. Řízky à la Valtorans ovšem nejsou francouzským vynálezem. Už jen z toho důvodu, že jednou z ingrediencí je náš tradiční český hermelín.
Oblíbený sýr s bílou plísní na povrchu má však svůj francouzský vzor, a to sýr camembert. Pokrm tak zřejmě získal své jméno právě díky použití této původem francouzské suroviny. A aby vypadal zajímavěji, někdo jej pojmenoval názvem à la Valtorans, který má zřejmě odkazovat na francouzské lyžařské středisko Val Thorens. Specialita má tak navozovat dojem alpské/francouzské kuchyně.
Vzhledem k tomu, že nejde o pokrm s jasným původem, má i spoustu variací. Jako řízky Valtorans se tak může označovat maso zapečené nebo podávané se smetanovou omáčkou. Někdy se přidává i šunka, slanina, houby, jiné druhy sýra nebo třeba víno, které dodá omáčce na šmrnc.
Mohlo by vás zajímat
Řízky à la Valtorans
Náš recept na tyto řízky pochází z jedné rodinné kuchařky, které se předává z generace na generaci. Toto kuřecí maso s hermelínem a mandarinkami se zde vždy připravovalo jako luxusnější specialita při slavnostnějších příležitostech. Rozhodně tak stojí za to je vyzkoušet.
Na 4 řízky budete potřebovat: 4 kuřecí řízky, 4 plátky slaniny, 1 hermelín, 100 g nivy, 1 smetanu na šlehání, solamyl na obalení masa, sůl a pepř, 1 plechovku kompotovaných mandarinek.
Jak na to?
- Kuřecí prsa jemně naklepejte, osolte, opepřete a obalte v solamylu.
- Rozpalte pánev a řízky po obou stranách opečte.
- Opečené řízky přendejte do zapékací misky. Na maso položte hermelín nakrájený plátky, plátky slaniny a okapané mandarinky.
- Vše zasypte strouhanou nivou a zalijte smetanou.
- Zapečte a podávejte s bramborami, hranolky nebo kroketami a zeleninovou oblohou nebo zeleninovým salátem.
Náš tip: Kuřecí prsa můžete také připravit podle našeho videoreceptu třeba na medu.
Témata
Recepty k tomuto článku
Mohlo by vás zajímat
Přečtěte si Zobrazit více
Komentáře