Vejce v mléce aneb dezert francouzských babiček ze tří surovin: Pečení ve vodní lázni zajistí dokonalou konzistenci
7. 10. 2026 Vaření
Máte rádi pudink a vůbec pudinkové moučníky? Vejce v mléce neboli œufs au lait jsou jejich zajímavou obdobou. Francouzský dezert je lehký, jemný a krémový a báječně voní vanilkou. A navíc na jeho přípravu vám bude stačit jen pár běžných ingrediencí, které nejspíš máte doma.
Jemný pudinkový krém je základ
Pudink dnes vnímáme jako jednoduchý dezert, který připravujeme z mléka a ochuceného škrobového prášku. Stejné pudinkové konzistence ale dosáhnete i bez prášku. Původně se ovšem pudink vařil jen z mléka, žloutků a cukru. Povařením této směsi jste pak získali poctivý domácí dezert mnohem lepší a krémovější chuti.
Přesně na stejném principu je založen tradiční francouzský dezert, na který se i ve Francii možná trochu pozapomnělo, ale rozhodně stojí za to jej opět vynést na výsluní. Vejce v mléce neboli œufs au lait se podobají španělskému flanu, případně i dalšímu francouzskému moučníku crème brûlée, liší se ale od nich tím, že nemají karamelovou vrstvu z cukru.
Ostatně jsou známa i pod dalšími názvy, a to crème aux œufs (vaječný krém) nebo flan aux œufs (vaječný flan).
Mohlo by vás zajímat
Dezert na neděli
Vejce v mléce jsou typickým nostalgickým dezertem, který mnohým evokuje dětství. Má více variant a spousta rodin má nějakou tu svou vlastní. Spousta Francouzů si jej spojuje s dětstvím a babiččinou kuchyní.
Je to rychlá sladká dobrota, která vždy potěší malé i velké. Ve Francii jsou klasickým nedělním moučníkem, který se postaví doprostřed stolu a každý si nabírá a přidává podle chuti.
Pečení ve vodní lázni
I když jde o francouzský dezert, překvapivě blízký je i nám. Jeho příprava je poměrně jednoduchá. Všechny suroviny se nejprve společně povaří a ochutí vanilkou, jako byste připravovali klasický pudinkový krém. Rozdíl je pak v tom, že se vše nakonec nalije do velké koláčové formy nebo malých zapékacích formiček a krém se zapeče v troubě ve vodní lázni.
Případně lze zvolit ještě alternativní metodu, kdy se dezert vkládá do studené trouby, přičemž se pak peče ve třech fázích, aby nepouštěl vodu – nejprve 20 minut při 120 °C, poté 10 minut při 180 °C a nakonec 5 minut při 210 °C.
Aby byl krém krásně hladký
Důležité je, aby si dezert uchoval krásně jemnou a hladkou konzistenci. Během pečení by tak v něm neměly vzniknout drobné dírky, které způsobují malé vzduchové bublinky. Zabráníte tomu tak, že směs nevyšleháte příliš, a hlavně budete správně postupovat při pečení ve vodní lázni, třeba jako v případě cheesecaku.
Předností je, že si ho můžete připravit den předem – skvěle totiž chutná vychlazený z lednice. Můžete jej podávat samotný nebo třeba s máslovými sušenkami a přelitý javorovým sirupem. Další možností je přidání karamelu, který nalijete do formiček pod krém a teprve pak zapečete.
Œufs au lait – vejce v mléce
Na vynikající dezert nepotřebujete nutně spoustu ingrediencí. Vejce v mléce jsou toho tím nejlepším důkazem. Podle originálního francouzského receptu je zvládne připravit každý.
Budete potřebovat: 1 litr plnotučného mléka, 1–2 vanilkové lusky (z Ugandy), 6 vajec a 100 g cukru.
- Vanilkové lusky podélně rozřízněte a vyškrábněte z nich semínka. Lusky i semínka vložte do hrnce s mlékem. Mléko zahřejte, ale nenechte je vařit, a nechte vanilku vylouhovat. Troubu předehřejte na 170 °C.
- Vejce prošlehejte s cukrem. Přilijte vlažné mléko; pokud mezitím příliš vychladlo, lehce je znovu zahřejte. Směs promíchejte a nalijte do zapékací nádoby nebo do menších zapékacích misek, kterou vložte do větší nádoby. Kolem ní nalijte horkou vodu, abyste vytvořili vodní lázeň.
- Pečte přibližně 40 minut. Povrch by měl být pěkně zbarvený. Nádobu vyjměte z vodní lázně, dezert nechte vychladnout a poté jej dejte do lednice.
Na různé pudinkové dezerty se můžete podívat do naší fotogalerie:
Mohlo by vás zajímat
Náš tip: Z klasického pudinkového prášku si můžete udělat pudinkový pohár s piškoty a ovocem.
Témata
Recepty k tomuto článku
Mohlo by vás zajímat
Přečtěte si Zobrazit více
Přečtěte si Zobrazit více
Komentáře