Arabský twister alá KFC

Klariska:ano měl..,měl by se nafouknout.ovšem tento konkrétní 'arab.'chleba je na hovno.Je moc tenký a nejde pořádně rozříznout-udělat kapsu.ani na pánvi,ani v mrchovlnce... lepší je si chléb bud udělat sami,nebo použít nějaký jiný.Mne se osvěčil 'Libanonský chléb' od výrobce PENAM. Ten je moc dobrý a jde jakštak udělat kapsu
p.s. (jako koření na maso je velmi dobrý ml.koriandr,skořice ml., ml.paprika slad.,česnek a kajenský pepř.)

Takové, co komentovali jako poslední mám nejradši. Alespoň kdyby se nebáli a ukázali svoji pravou identitu :) No srabi, co víc :)

Vařit neumíš, a fotit už vůbec ne. Radši to zabal

Twister ala KFC, já se picnu, vždyť to ani není zavinuté .

španielska tortilla :
http://www.maggi.sk/Magazin/Svetova-kuchyna/Bohata...
http://sk.wikipedia.org/wiki/Tortilla_de_patatas
http://www.idem.sk/europa/spanielsko/madrid/strava
len na vysvetlenie

Tak přejmenováno:)...Oficiálně píši, že autorem názvu je uživatelka: katarinnka (neregistrovaný/á) )

Lucko, gyros je koření, jím ochucené maso i hotový pokrm. Obvykle plátky masa okrájené z rotačního grilu podávané se spoustou zeleniny a jogurtovou zálivkou (tzatziky) v pitě, arabském chlebu. Koukni se na podobné recepty .

také jsem klikla páč mě zajímalo proč placku cpát do chleba každopádně, když už nápaditost... tak bych to třeba pojmenovala arabský twister alá KFC, ikdyž se to neroluje

Klaristka - no podle mého to určitě není gyros, gyros je přeci maso ne? Nebo tenkrát jsme byli zde u nás v kebabu, a kamarád: dal bych si gyros bez masa a všichni se mohli potrhat smíchy :D tak podle toho si to pamatuji :)

Název tortilly jsem tomu dala, protože je to náš domácí název, přijela moje švagrová a že uděláme tortilly ... tak proto.

Tak jak by to správně mělo být nazvané? Napadá mě něco v tomto smyslu: plněný arabský chléb, nebo mě prostě pořád nenapadá ten správný název. Když už se to tu teda začalo rozebírat, tak ten název bych změnila )

Jakápak tortilla, vždyť je to gyros :))). Lucko, arabský chléb se dá plnit (na pánvi nebo v troubě by se měl krásně nafouknout), zkus to někdy, pohodlněji se pak jí .

Ano, autorka si asi popletla tortillu s náplní do tortilly. Náplň se může dát i do arabského chleba, proč ne, ale název receptu je v tomto případě zavádějící

Recept vypadá dobře, ale tortillu tam nikde nevidím...(Wikipedie: Tortilla je placka, původem ze španělské kuchyně, která byla přes španělské dobyvatele přenesena do Nového světa, kde se ujala hlavně v Mexiku.)
Recept na tortillu máme např.tady: http://www.toprecepty.cz/recept/1538-tortilla-mouc...

Mě ten název taky zarazil a přemýšlela jsem, proč strkat tortilu (mě napadla mexická placka) do arabského chleba. Je fakt, že jsem si recept otevřela, abych zjistila, o co jde.
Tady se většinou tvrdí, že češtinu a správné vyjadřování na nic nepotřebujeme. Pak to ale dopadne takhle, piště si, co chcete!

navstevnik:nemusí to tak byť...španielska tortila je vlastne zemiaková omeleta, a to sa naplniť dá.

jenom bych rada vedela, jak je tortilla v arabskem chlebu, tortilla je mexicka placka, ktera se plni, mozna by se to mohlo jmenovat burrito, nebo taco