Žemlovka do ruky je skvělou svačinkou. Místo pekáče stačí pánev či toustovač a oblíbená klasika je za pár minut hotová
25. 9. 2026 Vaření
Kdo by neměl rád žemlovku? Pro mnohé je téměř symbolem dětství a návštěv či prázdnin u babičky. Oblíbený zapékaný pokrm můžete připravit i v jednodušší a praktičtější verzi, kterou dětem klidně zabalíte do školy na svačinu. Z této žemlovky v kapesním provedení budou alenadšené nejen ony.
Klasika školních jídelen
Sladká jídla patří k oblíbeným dětským pokrmům a mezi klasiku se bezpochyby řadí i žemlovka neboli zemlbába. Prostý pokrm ze staršího pečiva se pravidelně objevoval ve školních i závodních jídelnách. Spousta lidí si ale stejně nejraději vybaví tu od babičky, protože ta zkrátka chutnala nejlépe.
Mohlo by vás zajímat
Žemlovka mnoha podob
Žemlovka je poměrně jednoduchý nákyp ze starého pečiva navlhčeného mlékem a proloženého v pekáčku nastrouhanými nebo na plátky nakrájenými jablky. Připravuje se z housek, rohlíků nakrájených na kolečka, ale můžete si udělat i luxusnější verzi ze zbytků vánočky či velikonočního mazance nebo z loupáků či francouzských croissantů.
Do žemlovky se často kromě jablek přidává i tvaroh, který pečivo ještě víc zvláční. Pro chuť se dávají zase rozinky nebo ořechy a na ozdobu někdy ušlehaný sníh, jenž se zapeče a vytvoří na žemlovce hezkou zlatavou peřinku. Ani jablka nejsou povinností, žemlovky existují i hruškové, meruňkové nebo třeba banánové. A dokonce se můžete setkat také se slanými variantami, např. s rajčaty či s cuketou.
Chlebový pudink navíc s jablky
Zemlbába je vlastně takovou obdobou anglického chlebového pudinku, jemuž ovšem jablka dodávají příjemnou svěžest. Oba tyto pokrmy se stejným způsobem zapékají v pekáčku, podávají se jako normální jídlo na talířku a oba mají společnou vláčnou konzistenci uvnitř a opečený povrch. Pokud máte na žemlovce nejraději právě onen opečený povrch, můžete vyzkoušet její bleskovou verzi do ruky.
Ve skutečnosti jde o jablečné sendviče připravené ze dvou plátků bílého chleba, veky, bagety nebo i obyčejného toastového chleba, které se naplní nastrouhanými jablky ochucenými skořicí, vanilkou, citronovou kůrou a rozinkami či nasekanými vlašskými ořechy a pak společně zapečou.
Svou chutí pak tyto toasty připomínají klasickou žemlovku, alespoň její vrchní křupavější část. Dalo by se říct, že jsou i takovou velmi snadnou verzí jablečného závinu, na kterou nepotřebujete těsto.
Mohlo by vás zajímat
Rychlá žemlovka do ruky
Žemlovka do ruky se hodí jako rychlá svačinka, skvělá sladká snídaně pro dny, kdy nestíháte, ale i jako jednoduchý dezert, když vás honí mlsná. Pečivo naplněné jablečnou směsí můžete opéct v toustovači, ale i na pánvi na troše másla.
Jen předtím nezapomeňte jablka trochu vymačkat, aby vám přebytečná šťáva pečivo příliš nepromáčela. Pokud jsou opravdu hodně šťavnatá, můžete je i předem podsypat třeba nadrcenými piškoty jako u závinu.
Budete potřebovat: 6 plátků toustového chleba, 2 jablka, 1 vanilkový cukr, skořici, máslo, moučkový cukr na posypání a případně rozinky namočené v rumu.
- Jablka omyjte, oloupejte, odstraňte jádřince a nastrouhejte je nahrubo. Plátky toustového chleba potřete z jedné strany tenkou vrstvou másla.
- Na jeden plátek navrstvěte jablka, posypte je vanilkovým cukrem a skořicí a případně přidejte rozinky namočené v rumu.
- Přiklopte druhým plátkem chleba a lehce přitlačte. Vložte do toustovače a opečte dozlatova. Hotové tousty posypte moučkovým cukrem.
Na různé druhy žemlovek se můžete podívat do naší fotogalerie:
Náš tip: Klasickou žemlovku snadno upečete podle našeho videoreceptu.
Témata
Recepty k tomuto článku
Mohlo by vás zajímat
Přečtěte si Zobrazit více
Přečtěte si Zobrazit více
Komentáře