Nejrychlejší letní salát mě naučila tchyně: Stačí na něj tři druhy zeleniny, na zálivku jen citron a olivový olej
30. 7. 2026 Vaření
Je horko na padnutí a vy nemáte náladu na zdlouhavé vyvařování? Připravte si salát podle mé tchyně Sofie. Základ je jeden, ale můžete jej libovolně obměňovat nebo doplňovat. Kouzlo totiž stejně tkví v dochucení.
Jiný kraj, jiná zálivka
Vy, kteří sledujete můj seriál Holka u plotny, možná si vzpomenete na jednoduchý salát podle mé tchyně Sofie. V Tunisku, kde moje tchyně žije, se tento salát nejčastěji připravuje z nakrájených rajčat, okurky a ledového salátu, ale možností kombinace zeleniny je samozřejmě více. Můžete přidat papriku, různé druhy listových salátů, k dochucení bylinky, typicky třeba koriandr.
V tom nejzákladnějším provedení, tedy když se spojí rajčata, okurka a ledový salát, jde na první pohled o úplně obyčejnou kombinaci. Rozdíl ale udělá dochucení. Místo klasické sladkokyselé zálivky s cukrem a octem moje tchyně používá obyčejnou čerstvě vymačkanou citronovou šťávu, sůl a olivový olej.
Já mám obecně citron v jídle ráda, dochucuji si s ním třeba i další tuniské jídlo, polévku chorba. Citron se ale hodí i do rizota, vývarů, na těstoviny… Schválně to někdy zkuste, stačí pár kapek a jídlo získá zajímavý šmrnc, ale přitom není hned kyselé.
Mohlo by vás zajímat
Citronem tentokrát nešetřete
Co se týká salátu, přesné množství citronové šťávy, ale ani oleje nebo soli není nijak dané. Moje tchyně nevytváří žádnou zálivku v tom smyslu, jak my ji tady známe. Zkrátka smíchá zeleninu a vydatně ji pokropí čerstvě vymačkanou šťávou z citronu. Pak od oka přidá olivový olej a od oka sůl. Já obvykle začínám přibližně polovinou citronu, trochou oliváče a trochou soli. Salát promíchám a ochutnám.
Když je potřeba, doladím. Co je ale zásadní, že v Tunisku se ani olejem, ani citronem nešetří. Ke každému jídlu tam přikusují čerstvé křupavé bagety, takže když na dně misky po salátu zůstane dobrá šťáva, zkrátka se bagetou vytře a sní.
Recept na jednoduchý letní salát
Přestože já v případě salátu nic nevážím ani nepočítám, orientačně vám sem dám množství surovin. Dochucení pak upravte dle své chuti. Jen opravdu nic jiného než citron, olivový olej a sůl nepoužívejte. Nebo to aspoň jednou zkuste.
Na větší mísu budete potřebovat: 3–4 zralá, ale stále pevná rajčata, 1 salátovou okurku, 1–2 světlé papriky, 1 citron, olivový olej a sůl
Jak na to?
- Rajčata, okurku a papriky omyjte. Okurku můžete podle chuti oloupat celou, pouze částečně nebo ji nechat se slupkou.
- Z paprik odstraňte stopky, semínka a bílé vnitřní části. Všechnu zeleninu nakrájejte na menší, přibližně stejně velké kousky.
- Zeleninu vložte do mísy, zakápněte olivovým olejem a důkladně promíchejte.
- Přidejte sůl a čerstvě vymačkanou citronovou šťávu (hodně šťávy!). Znovu promíchejte, ochutnejte a podle potřeby přidejte citron nebo sůl. Hotový salát ihned podávejte.
Nejlepší je čerstvě připravený
Salát nedoporučuji chystat s velkým předstihem. Sůl začne ze zeleniny postupně vytahovat vodu a kousky zeleniny změknou a už nebudou tak křupavé. Potřebujete-li si práci urychlit, můžete zeleninu předem omýt a nakrájet, ale citron, olej a sůl přidejte až těsně před podáváním.
Na další variace salátů se můžete podívat v naší galerii:
Extra tip: Podle našeho videoreceptu si můžete připravit i pravý řecký salát.
Témata
Recepty k tomuto článku
Mohlo by vás zajímat
Související obsah
Silvestrovské tipy
Oslava příchodu nového roku není pouze o bilancování, co se nám za uplynulý rok nepovedlo a na co jsme naopak hrdí, ale je to hlavně o oslavě,… Číst více
Odměna pro TOP autory receptů
Všichni se už těšíme ven, na čas strávený s přáteli, třeba u dobrého jídla z grilu. Na Topreceptech jsme moc rádi za každého z vás, kdo své… Číst více
Moderátorský panel
Návody tipy Nová sekce, kde budou tipy a návody při vařešní pečení. Můžete do tabulky i doplňovat, jen prosím využijte jinou barvou a pište pod… Číst více
Administrátorský panel
Statistiky štítkování a kategorizace Číst více
Jak uchovat a zpracovat brokolici. Bez zmražení dlouho nevydrží
Brokolice je velice oblíbená zdravá zelenina zajímavého tvaru, příbuzná květáku nebo také kapustě. Pěstuje se a prodává v zelené (nebo sytě fialové)… Číst více
Jak založit žitný kvásek. Stačí k tomu jen dvě suroviny
Kvásek většinou zakládáme z žitné celozrnné mouky. Ta obsahuje části obalů zrna, na kterých je největší výskyt spících spor potřebných mikroorganismů… Číst více
Přečtěte si Zobrazit více
Přečtěte si Zobrazit více
Komentáře