Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

Švestky nejsou určené jen do koláčů a sladkých knedlíků. Jejich jemně nakyslá a sladká chuť výborně ladí s různými druhy masa. Vyzkoušejte přípravu bohatých omáček, chuťovek nebo gulášů obohacených o toto oblíbené podzimní ovoce.

Podzimní plody mají v české i středoevropské kuchyni mnohem pestřejší využití, než se na první pohled zdá. Sladkokyselá rovnováha švestek je perfektní protiváhou tučnějších pokrmů a dokáže vyzdvihnout zemitou chuť divočiny. Mnoho gurmánů přemýšlí, jak ovoce správně zapojit do hlavních chodů, a právě kombinace s pečeným či dušeným masem patří mezi ty nejchutnější. Slaninové závitky, husté chutney a hutné zelňačky získají díky sušeným i čerstvým švestkám zcela nový rozměr, který potěší každého milovníka dobrého jídla.

1/25

    2 z 25

    Vepřové kostky na švestkách

    Vepřové kostky na švestkách

    Šťavnatá vepřová plec získá díky kombinaci čerstvého ovoce, povidel a rajského protlaku neobyčejně silnou omáčku s příjemným sladkokyselým nádechem. Lehce pikantní chilli pasta a voňavý česnek pak skvěle vyváží přirozenou sladkost omáčky. Pokud dáváte přednost sušenému ovoci před čerstvým, vyzkoušejte vepřové maso na sušených švestkách, které jídlu dodá zase trochu jiný, hlubší tón.

    3 z 25

    Slepice z plzeňské krčmy

    Slepice z plzeňské krčmy

    Netradiční kombinace drůbežího masa s povidly, sušeným ovocem a voňavým kořením vás přenese do atmosféry staročeských hostinců. Kyselé jablko a jalovec skvěle vyvažují sladkost švestek, zatímco slanina dodává pokrmu příjemný uzený tón. Pokud máte rádi tradiční úpravy slepičího masa, tato staročeská specialita pečená v silném vývaru pro vás bude lákavým zpestřením svátečního oběda.

    4 z 25

    Pikantní švestkové chutney

    Pikantní švestkové chutney

    Sladkokyselé tóny modrého ovoce dokonale ladí s pikantním chilli, aromatickým hřebíčkem a zahřívacím zázvorem. Pokud přemýšlíte, jak zpracovat bohatou úrodu švestek netradičním způsobem, pikantní omáčka představuje skvělou volbu k sýrům i grilovanému masu. Vinný ocet s červeným vínem dodají směsi příjemnou kyselinku, která vybalancuje sladkost třtinového cukru.

    5 z 25

    Švestková omáčka

    Švestková omáčka

    Tradiční teplá omáčka, v níž se snoubí povidla, sušené i kompotované ovoce, voní po skořici a hřebíčku. Jemnou chuť s uzeným podtónem získáte díky použití poctivého vývaru z uzeného masa a smetany. Pokud se chcete dozvědět, jak uvařit povidlovou omáčku s dokonalou konzistencí, nezapomeňte ji na závěr zjemnit máslem. Podávejte ji k uzenému masu a domácímu knedlíku.

    6 z 25

    Chilli švestková omáčka

    Chilli švestková omáčka

    Máte rádi pikantní asijské tóny v kombinaci s tradičním českým ovocem? Tato pálivá sladkokyselá dobrota skvěle doplní grilované maso nebo sýry. Při vaření oceníte přehledný návod na domácí přípravu chilli švestkové omáčky, se kterým hravě zvládnete vyvážit pálivost chilli, hřejivý zázvor a vůni hřebíčku s novým kořením.

    7 z 25

    Kuřecí maso se sušenými švestkami

    Kuřecí maso se sušenými švestkami

    Pokud hledáte rychlý oběd s nádechem Orientu, kuřecí nudličky s rozinkami, mandlemi a vůní skořice si okamžitě získají vaši pozornost. Sladký med a kyselá citronová šťáva vytvoří na mase úžasnou lesklou glazuru. Toto drůbeží maso nasladko nejlépe vynikne zasypané křupavým sezamem a podávané s dušenou rýží.

    8 z 25

    Hovězí kližka na švestkách

    Hovězí kližka na švestkách

    Pomalé dušení hovězího masa s uzeným bůčkem, čerstvými švestkami a červeným vínem vytvoří neobyčejně silnou a hlubokou omáčku, kterou příjemně ozvláštňuje špetka pikantního zázvoru. Pokud se teprve učíte pracovat s tímto typem masa, přečtěte si, jak správně dusit kližku, aby byla dokonale křehká a rozplývala se na jazyku. Na závěr stačí omáčku zjemnit kouskem másla.

    11 z 25

    Kančí roládky se sušenými švestkami

    Kančí roládky se sušenými švestkami

    Šťavnatá divočina plněná sladkým sušeným ovocem a zabalená do plátků slané tyrolské slaniny představuje opravdový gurmánský zážitek. Sytá omáčka s tóny červeného vína a šípkové zavařeniny krásně podtrhne přirozenou chuť kančího masa. Pokud máte rádi rafinované kombinace, vyzkoušejte i další recepty, kde se švestky skvěle doplňují s masem a dodávají mu nevšední šmrnc.

    12 z 25

    Kuřecí roláda Hmm...

    Kuřecí roláda Hmm...

    Připravte si nevšední sváteční oběd, kde hlavní roli hraje jemné drůbeží maso plněné bohatou nádivkou z kuskusu, voňavých sušených švestek a křupavých mandlí. Slané tóny anglické slaniny, která celou roládu pevně obepíná a dodává jí šťavnatost, skvěle kontrastují se sladkokyselým ovocem a svěží petrželkou s citronovou šťávou. Po upečení získáte na řezu nádhernou mozaiku, která potěší oko každého stolovníka.

    13 z 25

    Divoká kachna na slanině, sušených švestkách a červeném víně

    Divoká kachna na slanině, sušených švestkách a červeném víně

    Příprava divokého ptactva vyžaduje patřičnou péči, ale odměnou vám bude mimořádně voňavé maso. Kombinace vypečené slaniny, jalovce a sušeného ovoce dokonale podtrhne specifickou chuť zvěřiny, kterou v závěru podpoří omáčka z červeného vína. Pokud vás příprava divoké drůbeže láká častěji, tento recept se stane ozdobou vašeho svátečního stolu. K dušenému masu se skvěle hodí bramborové knedlíky nebo domácí lokše.

    14 z 25

    Dančí guláš se švestkami v perníkové omáčce podle Stezek dědictví

    Dančí guláš se švestkami v perníkové omáčce podle Stezek dědictví

    Křehké dančí maso dušené na červeném víně a kořenové zelenině získává díky sušeným švestkám s jablečnou šťávou neobyčejně plnou, sladkoslanou chuť. Tradiční jalovec a skořici doplňuje voňavá perníková omáčka, přičemž právě nastrouhaný perník na zahuštění dodá celému pokrmu neopakovatelný staročeský ráz. Příjemnou kyselkavost omáčce dodává jemný podtón z pasírovaných rajčat, který dokonale vyvažuje sladkost ovoce.

    15 z 25

    Rudolfova jehla

    Rudolfova jehla

    Šťavnaté špízy z vepřové panenky a kuřecího masa prokládané cibulí a slaninou získají zcela nový rozměr díky sušeným švestkám. Sladké ovoce během pečení báječně změkne a v kombinaci s marinádou z černého piva, medu a pikantní dijonské hořčice vytvoří na mase dokonale lesklou, karamelovou glazuru. Tuto sytou kombinaci chutí nejlépe oceníte při slavnostnějším rodinném obědě.

    16 z 25

    Kapr na černo

    Kapr na černo

    Tento vrchol staročeské gastronomie představuje rafinovanou harmonii sladkých, kyselých a kořeněných tónů. Sladkost povidel, rozinek a sušených švestek se zde potkává s kyselostí octa, divokým kořením a jemností nastrouhaného perníku. Pokud chcete zažít opravdové historické vánoční hodování, připravte si tuto legendární rybí specialitu s předstihem, aby se všechny chutě v omáčce z červeného vína dokonale propojily.

    17 z 25

    Bigos pana Tadeusza

    Bigos pana Tadeusza

    Tradiční polská specialita v sobě spojuje bohatost několika druhů masa, kysaného i hlávkového zelí a lesních hub. Sušené švestky v tomto vydatném hrnci fungují jako tajná zbraň, která spolu s červeným vínem a jalovcem dává hustému pokrmu příjemný sladkokyselý tón a vyvažuje výraznou chuť uzeného boku a klobásy. Pomalým tažením se všechny suroviny dokonale propojí v nezaměnitelný kulinářský zážitek.

    18 z 25

    Švestky ve slanině

    Švestky ve slanině

    Hledáte-li bleskové pohoštění k vínu, které spojuje sladké, slané a křupavé tóny, sáhněte po osvědčeném předkrmu. Sušené plody předem namočené v aromatickém portském víně naplňte křupavou mandlí a pevně zabalte do plátku slaniny. Pokud nemáte kupované, stačí se naučit, jak nejlépe usušit švestky z vlastní zahrádky. Po krátkém zapečení v troubě získáte neodolatelnou jednohubku s dokonale křupavým obalem a horkým, šťavnatým vnitřkem.

    19 z 25

    Kuře po staropražsku

    Kuře po staropražsku

    Vůně pečeného kuřecího masa s omáčkou ze sušeného ovoce a mandlí připomíná hostiny našich babiček. Tradiční spojení sytého vývaru, sladkých rozinek a švestek skvěle vyvažuje nasekaný zelený pepř a špetka koriandru. Pokud rádi experimentujete s tímto skvělým ovocem, projděte si zajímavé nápady na zpracování švestek v teplé i studené kuchyni. Jemná omáčka zahuštěná trochou mouky nejlépe vynikne s nadýchaným houskovým knedlíkem nebo rýží.

    22 z 25

    Plněné sušené švestky

    Plněné sušené švestky

    Pikantní jednohubky k vínu připravíte během chvilky. Sušené plody naplněné křupavou mandlí, zabalené do plátku uzené slaniny a obalené v mouce získají po osmažení na pánvi neodolatelnou krustičku. Pokud rádi experimentujete, sušené ovoce v kuchyni nabízí nepřeberné množství dalších kombinací. Jemná slanost uzeniny perfektně vyváží přirozenou sladkost.

    23 z 25

    Sváteční husa

    Sváteční husa

    Zlatavá kůrka provoněná kmínem skrývá neobyčejně šťavnaté maso, kterému dodává svěžest citrusová šťáva z pomeranče. Vnitřek drůbeže se plní jablky a sušenými švestkami, které během pomalého pečení nasáknou silným výpekem a vytvoří tak dokonale vyváženou sladkoslanou přílohu.

    25 z 25

    Kachní prsa se švestkovo-jablkovou omáčkou

    Kachní prsa se švestkovo-jablkovou omáčkou

    Spojení jemného kachního masa s ovocným přelivem představuje neobyčejný chuťový zážitek. Svěží omáčka z čerstvých švestek a kyselého jablka dostane jemně pikantní tón díky chilli a hřejivému zázvoru, zatímco jablečný džus s balzamikovým octem podtrhnou její přirozenou kyselkavost. Voňavý tymián s hřebíčkem pak celou kompozici krásně ucelí a vytvoří na talíři dokonalou souhru pro slavnostní okamžiky.

1/25

Komentáře

Další tipy a triky

]