Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

Tradiční finský karelský guláš

Tradiční finský karelský guláš spojuje hovězí a vepřové maso s mrkví, cibulí a voňavým kořením. Maso nejprve opečeme dozlatova a potom vše pomalu dusíme v troubě, až dokonale změkne a chutě se krásně propojí.

Recept nikdo nehodnotil, buďte první

Ohodnotit

Buďte první kdo ohodnotí recept

Kate.Void

Snadný

Doba přípravy 210 min Doba přípravy: 20 min Doba tepelné úpravy: 190 min

210 min (20 min příprava + 190 min tepelná úprava)

Suroviny pro 4 porce

4porce

Nahlásit chybu v receptu

Postup přípravy

Krok 1: Hovězí a vepřové maso očistíme a nakrájíme na větší kousky. Cibuli oloupeme a nakrájíme na klínky. Mrkev očistíme, omyjeme a nakrájíme na širší kolečka. Krok 2: V pánvi rozehřejeme kousek másla. Maso opečeme ze všech stran dohněda. Krok 3: Troubu předehřejeme na 175 °C. Zapékací mísu vymažeme máslem. Opečené maso do ní přendáme, přidáme cibuli, mrkev a sůl a promícháme. Krok 4: Do pánve po mase nalijeme trochu vody. Vařečkou ze dna uvolníme opečené výpečky. Vodu s výpekem přilijeme do zapékací mísy. Podle potřeby přidáme další vodu tak, aby byly maso a zelenina téměř ponořené. Krok 5: Navrch přidáme bobkové listy a kuličky nového koření. Mísu vložíme do předehřáté trouby a pomalu dusíme 2–3 hodiny doměkka. Krok 6: Během dušení pokrm občas zkontrolujeme. Pokud by se tekutina příliš odpařovala, přilijeme trochu vody. Pokud by maso a zelenina na povrchu začaly příliš rychle hnědnout, zapékací mísu přikryjeme a pokračujeme v dušení zakryté. Krok 7: Hotový karelský guláš podáváme s bramborovou kaší, nakládanými okurkami a ideálně také s brusinkami.

Zveřejněno 4. 10. 2026

Poznámka autorky Kate.Void

Karelský hot pot neboli karelský guláš je tradiční finský masový guláš pocházející z oblasti Karélie. Obvykle se připravuje z kombinace vepřového a hovězího masa, ale lze použít i losí nebo jehněčí. Recept mám přímo z Finska.

Moje poznámka

Přidat poznámku

Moje poznámka

Toprecepty.cz

Tradiční finský karelský guláš

Aktuální verzi receptu najdete na této adrese nebo načtěte QR kód:

https://rcpt.cz/qx48r

Další recepty

Moje poznámka

Toprecepty.cz

Tradiční finský karelský guláš

Aktuální verzi receptu najdete na této adrese nebo načtěte QR kód:

https://rcpt.cz/qx48r

Marie

Náhodný recept

Další náhodné recepty

Nejnovější recepty

Další recepty

Suroviny:
hovězí zadní, maso vepřové, cibule, mrkev, koření nové koření, bobkový list, máslo, sůl

Přidat fotografie receptu
]