Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

Sashimi z tuňáka s avokádem a rajčatovou-koriandrovou salsou

Pro možnost hodnocení
se prosím přihlašte

15. 7. 2018 20:06

Suroviny

Naše kuchařky
právě v prodeji

Do obchodu

Nutriční hodnoty

Energie1 443 kJ / 345 kcal
Bílkoviny70,68 g
Tuky2,12 g
Vláknina6,87 g
Cholesterol 150 mg
Sodík 360 mg
Sůl0,87 g
Sacharidy7,91 g

Zobrazit více hodnot

Hodnoty jsou přibližné Více o hodnotách

Postup přípravy

Moje poznámka

Přidat poznámku

Nahlásit chybu v receptu

Alternativy k tomuto receptu Zobrazit více

Načíst další

Přečtěte si

Komentáře

Miquel Miquel

17. 7. 2018 10:57

Karolina09: Nerozumím tvému komentáři. Co má svíčková společného s tvým receptem?
Jestli ti mohu poradit, tak já bych název změnil na: Atún con aguacate y salsa a la Karolina, věř že to zní lépe.
Ještě jedna připomínka, nakrájené avokádo na plátky zůstává stále avokádem. Guacamole je omáčka (dip) z avokáda ;-)

srettka

17. 7. 2018 10:48

1974andrea: Spoustě lidi to nic neřekne, spoustu lidi už cizí názvy děsí od pohledu. Ale co naděláme, někdy si holt jdou autoři tvrdě za svým. Aniž by jim docvaklo, ze našinec to podle nazvu ani nenajde a cizinec si vyprdne na překladač, aby si přelouskal rcp.
P.s. Jinak já osobně se konzumace syrových ryb bojím jak čert kříže. Onehdá jsem viděla jakýsi dokument, kde bylo řečeno, kolik parazitů v sobě mají. Ikdyž větší gastro bubák jsou momentálně mikroplasty.

1974andrea 1974andrea

17. 7. 2018 09:59

Karolina09: Co má svíčková společného s voskem? :-O No tak to opravdu zhola nic, svíčková není odvozená od svíčky, ale svíce, což je hovězí svíčková (kus masa) :-D
Nechápu, proč tady neustále s každým debatujete. Proč prostě nenapíšete název česky tak, jak navrhovala třeba hosta, a ten Váš expresivní španělský název, který je pro Vás zjevně velmi důležitý, nedáte třeba do uvozovek nebo závorky? Byl by to pro Vás velký problém?

casino casino

17. 7. 2018 07:59

"Tuna con guacamole en salsa de Karolina"
Karolina09:
"...název, jak uveden, kterému sama nerozumím, ..." :-O;-(
Recept patrně upadne v zapomnění, resp. nikdo si na název nevzpomene, ale pro tuto chvíli splnil ten blbý název svůj účel a tolik kliknutí má asi málokterý nový rcp, že ;-)
No, "Kdo z vás to má, přátelé" :-D
***
Tatarák je ptákovina, která by napadla málokterého tydýta;-( ale nazvat to carpaccio, není až tak úplně OT:yes: Obsah by zůstal zachován a stačilo by pouze změnit formu: špalky nakrájet na tenko, že :-8

JanaDorazinova JanaDorazinova

17. 7. 2018 00:51

Karolina09: Chápu :-).. Tatarák asi fakt ne;-)

Karolina09 Karolina09

17. 7. 2018 00:46

Jana Dorazinová-Remková: budou přemýšlet, tak to pojmenovat.. Nic mi nenapadá a název, jak uveden, kterému sama nerozumím, se mi líbil nejvíc. Kdyby to byl tatarák nebo carpaccio?

Karolina09 Karolina09

17. 7. 2018 00:37

casino: Á milé Casino se ozvalo... A ty karty jste se naučilo počítat?

Karolina09 Karolina09

17. 7. 2018 00:35

cecilka: ta byla jen pro vyvolené

Karolina09 Karolina09

17. 7. 2018 00:35

hosta: ceviche ani sushi to není, je to jen syrová ryba a suroviny. Máčení je jen kontraproduktivní. A s tím "una cerveza" to bylo expresivní....

Karolina09 Karolina09

17. 7. 2018 00:32

Miquel: Milá/ý Miguel, klidně název nesmysl, tak to pojmenovala Španělka a co říkáte třeba "svíčková"? To je také nesmysl, ne? Má to něco společného s voskem?

cecilka

16. 7. 2018 12:47

casino: napríklad salsu z karolíny, však?

cecilka

16. 7. 2018 12:43

Je to vynikajúce, až na to, že som nevedela, čo mám vlastne uvariť=pripraviť pre seba aj rodinku

hosta hosta

16. 7. 2018 11:06

Karolina09: "než vám přinesou pivo, tak je marinované" - ano, asi by to stačilo - kdyby v postupu byla zmínka, že se ryba tou salsou polije nebo do ní namočí:-). Ale je fakt, že pokud pro vás není podstatné, či zapadne nebo ne na topreceptech, tak je to asi jedno.
Pokud chcete název španělsky, bylo by asi přesnější Atún Sashimi con aguacate y salsa Karolina, jestli anglicky, nabízím s nadhledem ;-):-) verzi Tuna sashimi with avocado and salsa from Karolina
Není to vůbec nic proti receptu, určitě je to pro toho, kdo jí syrové ryby super - já osobně z yellowfin tuna dávám přednost stejku:-D

casino casino

16. 7. 2018 09:22

"Tuna con guacamole en salsa de Karolina"
Karolina09:
Ne každý máme rádi syrovinu, že :-) :yes:
No, možná by stálo i za uvážení použít v budoucím (nezmršeném) názvu slovní spojení "...syrový tuňák..." (a pod.) aby případný zvědavec už od prvního pohledu věděl do čeho jde a že aby po otevření rcp se mu neudělalo nedobře ;-(

JanaDorazinova JanaDorazinova

16. 7. 2018 07:35

Karolina09: No, třeba tuňák s avokádem?? :-Q. Tomu aspoň rozumím a určitě by mne to zaujalo víc :-)

1 2

Přidat komentář

Přidat komentář

Moje poznámka

Nové knihy!

v našem eshopu

Do obchodu

Každé ráno pro Vás vyberu osvědčené recepty a pošlu Vám je e‑mailem. Vaše Marie Marie

Přidejte se k více jak  100 000 odběratelům

Právě bylo uvařeno:

Další recepty

Tématické fráze: sašimi z tunáka tuňák syrový recepty postup přípravy sashimi syrový tuňák carpacio pomazanka z tuna steak avokádo salsa karolína a cecilka miguel top recepty quacamole s tuňákem syrový tuňák recept tuňákové sashimi saschimi s tuňáka sashami z tunaka quacamole salát s tuňákem sushimi z tuňáka sasimi recept tunak mexicana recept syrový tuňák

Suroviny: tuňák, avokádo, koriandr, cibule červená, rajče cherry, olej olivový,

TopRecepty.cz

Sashimi z tuňáka s avokádem a rajčatovou-koriandrovou salsou

Aktuální verzi receptu a video receptu najdete na této adrese nebo načtěte QR kód:

https://rcpt.cz/2m6N